La lengua portuguesa

En 1214 se escribió el primer documento oficial en portugués, el testamento de D. Afonso II. ¡Nada menos que 803 años!.

Con aproximadamente 240 millones de hablantes, el portugués es la tercera más hablada del mundo en alfabeto latino, después del inglés y el español.

En castellano el primer escrito fueron las 'Glosas emilianenses', también conocidas como manuscritos de San Millán de la Cogolla. Son notas en romance escritas al margen de un documento en latín, conocido cómo 'Códice 60 o Aemilianensis 60', un libro de oraciones que contenía vidas de santos, un misal y sentencias, así como sermones de San Agustín.

Aunque últimente le disputa su antigüedad, una breve nota escrita en 959, 18 años antes, atribuida al monje Ximeno, responsable de la despensa del Monasterio de los Santos Justo y Pastor, en la comunidad de La Rozuela.
'La Nodicia de kesos' es en realidad una lista de víveres, un inventario de quesos que llevaba el religioso.

Parece que hace mas de mil años era importante el control del avituallamiento de los monjes.